O¿O

For the GOOD or even, for the BETTER, this blog is dedicated to my beloved son, MIKELITO. Who, I hope one day; moved by curiosity, will decide to take the good risk to travel adventurously to Barcelona to meet his family and take time spent with no regret.





With love, Mom



lunes, 28 de junio de 2010

Oiartzun... un lugar de ensueño!

Free and happy Rita (no existe el día en que no me acuerdo de ti)
Mike, hemos pasado 4 días en un lugar precioso disfrutando de la naturaleza y la buena compañía. Estoy segura de que te hubiese gustado muchísimo. "Oiartzun" es un pueblo de la provincia de Gipuzkoa, en Euskadi. Para que te ubiques, está al norte de la Península Ibérica. Sus verdes montañas se encuentran moteadas de vacas y ovejas. Los caserío cubren la zona con sus hermosas casas de piedra centenaria y los ríos atraviesan los campos allá por donde los haya. Un poquito más al norte te puedes zambullir en calas bañadas por el mar Cantábrico.... Esto es sólo una pequeña introducción, para que te mueva la curiosidad!!!...


Mike, we've spent 4 days in a wonderful place enjoying the nature and the good company. I am positive you would have loved it. "Oiartzun" is a small town in the Vasc Country. To help you locate it in the map, it is at the north of the Iberian Peninsula. It's surrounded by green mountains, were cows and sheep are grazing all they long. The beautiful farms "caserios", build with ancient stone are all over the area. The rivers run throw the fields all over the place. If you go farther north, just a little bit, you can jump into the Cantabrico Sea to get a refreshing bath... This is only a little introduction of how wonderful it is, I hope it moves your curiosity!!!!

lunes, 21 de junio de 2010

Hola Mikelito!!


Foto de hoy, Lunes 21 de junio de 2010... hecha para ti! un beso muy fuerte - Mamá